según la traducción de andrés weikert de la obra de arte en la época de su reproductubilidad técnica, el epígrafe que abría el texto original de benjamin no aquella larga cita de valery sino esta frase de madame de duras: lo verdadero es lo que puede, lo falso es lo que quiere. así este simulacro de parque presentado en la openhouse gallery y comentado por ariel kaminer en el nyt. en esta época de hiperrealidades tenificadas y mundos "virtuales", ésto, con sus fotomurales, su pasto artificial en el suelo y sus sonidos grabados, tiene cierto toque de realidad que, según parece, los visitantes agradecen.
